大連同傳服務(wù)是翻譯行業(yè)的一種嶄新的模式，幾乎在很多的場(chǎng)合中都可以看見(jiàn)它的影子。作為新式的第三產(chǎn)業(yè)，同傳服務(wù)的模式就是建立在人才和設(shè)備并重的基礎(chǔ)上，也為翻譯行業(yè)提供了一個(gè)新的發(fā)展范本，那么同傳服務(wù)的特點(diǎn)和性質(zhì)有哪些呢?，性和同步性，同傳翻譯和其他的翻譯方式有所不同的是，這種翻譯模式建立在說(shuō)話者的同步性上，換句話說(shuō)就是能夠同步的將說(shuō)話者所述的內(nèi)容快速的翻譯出來(lái)。從同傳翻譯的模式中就可以看出，一般在同傳設(shè)備中的譯員間里面會(huì)坐上3-4個(gè)翻譯人員，在翻譯的過(guò)程經(jīng)過(guò)20分鐘相互轉(zhuǎn)換一次，確保了同傳服務(wù)的性。第二，準(zhǔn)確性，相比其他的翻譯模式而言，同傳設(shè)備租賃這種模式的準(zhǔn)確性要求在80%以上，當(dāng)然這種服務(wù)方式對(duì)從業(yè)人員的要求也很高。同聲翻譯人員需要有一定的詞匯量以及基礎(chǔ)，同時(shí)在各種詞匯之間的相互銜接上要做到流暢有調(diào)理。除了能夠準(zhǔn)確的傳達(dá)所需要的信息之外，同傳服務(wù)人員還要具備一定的百科知識(shí)，因?yàn)樵诤芏嗟膱?chǎng)合中討論的主題以及內(nèi)容都是不盡相同的，掌握各行業(yè)的基礎(chǔ)知識(shí)有助于自己的翻譯更加的準(zhǔn)確。第三，服務(wù)性，就像上文所述的一樣，同傳服務(wù)有著濃濃的第三服務(wù)產(chǎn)業(yè)的影子，從顧客選擇租賃相應(yīng)的同傳設(shè)備開(kāi)始，商家就要提供相應(yīng)的設(shè)備安裝鋪設(shè)技術(shù)人員保障設(shè)備在中途的流暢性。同時(shí)翻譯人員的派遣也是不可缺少的。從使用者的角度出發(fā)，在設(shè)備使用的過(guò)程中需要遵循租賃合同里面的條條框框，使用者的義務(wù)就是在設(shè)備租賃的過(guò)程中維護(hù)好設(shè)備。同傳服務(wù)的模式中甲方和乙方在使用的過(guò)程中都有應(yīng)盡的義務(wù)和責(zé)任。
同聲傳譯同聲翻譯同傳設(shè)備出租會(huì)議的一整套同傳設(shè)備是由同傳中央控制器、紅外發(fā)射主機(jī)、紅外發(fā)射板、譯員機(jī)、同傳翻譯間、同傳耳機(jī)（代表接收單元）等構(gòu)成。譯員機(jī)和翻譯間的個(gè)數(shù)將根據(jù)會(huì)議語(yǔ)言數(shù)來(lái)定。同傳耳機(jī)（代表接收單元）根據(jù)參會(huì)人數(shù)來(lái)定。
紅外無(wú)線同聲傳譯設(shè)備租賃，可以保證在任何類型的會(huì)場(chǎng)中進(jìn)行無(wú)線的發(fā)射和接收。利用紅外發(fā)射機(jī)可將各種語(yǔ)言傳送到會(huì)議的各部位，用帶有耳機(jī)的個(gè)人紅外接收機(jī)收聽(tīng)。接收信號(hào)強(qiáng)，干擾小，音質(zhì)清晰。無(wú)線同傳設(shè)備，輕松實(shí)現(xiàn)多語(yǔ)種會(huì)議代表無(wú)障礙交流，溝通。
紅外輻射器：紅外輻射器是大功率的紅外輻射設(shè)備，適合用在大型場(chǎng)地。通過(guò)個(gè)人接收機(jī)讓代表們聆聽(tīng)會(huì)議的進(jìn)行。
接收機(jī)：接收機(jī)是按人體工程學(xué)設(shè)計(jì)，采用了的電子技術(shù)，包括專門(mén)設(shè)計(jì)的芯片，保證好的性能和最長(zhǎng)的電池壽命。接收機(jī)適合接受語(yǔ)言和音樂(lè)。這些充電器配合上接收機(jī)中的先進(jìn)電子線路，保證充電性能和最長(zhǎng)的電池壽命。有提包式和箱式兩種規(guī)格供選用。可同時(shí)為56臺(tái)接收機(jī)充電，充電時(shí)有充電指示。電源供電采用220V交流電源。
耳機(jī)：小巧輕便的動(dòng)態(tài)耳機(jī)，可以直接連接到 DCN-IDESK譯員臺(tái)，可更換耳塞。